tracker issue : CF-4126421

select a category, or use search below
(searches all categories and all time range)
Title:

Wrong Installer UI Text in "Select Server Profile" page (Japanese Ver.)

| View in Tracker

Status/Resolution/Reason: Closed/Fixed/

Reporter/Name(from Bugbase): Shigeyoshi Muraoka / Shigeyoshi Muraoka (Muraoka Shigeyoshi)

Created: 03/09/2016

Components: Installation/Config

Versions: 2016

Failure Type: Usability Issue

Found In Build/Fixed In Build: Beta2_v12 / 297892,297918

Priority/Frequency: Normal / Few users will encounter

Locale/System: English / Win All

Vote Count: 0

Problem Description:
A profile name in "Select Server Profile" page of Japanese installer is wrong.

Actual translation: ???????????????
Expected translation: ????????

"????????" corresponds to "Production Profile" and "?????" corresponds to?"default".
In English it is just "Production Profile" and does not contain "default", so "???????" should be removed.

----------------------------- Additional Watson Details -----------------------------

Watson Bug ID:	4126421

External Customer Info:
External Company:  
External Customer Name: Shigeyoshi Muraoka
External Customer Email: SMURAOKA@SAMURAIZ.CO.JP
External Test Config:

Attachments:

Comments:

Adding BUG AUDIT TRAIL ********action: updated fieldName: Priority newValue: 2 oldValue: 0 oprid: hkallae recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-12 06:06:33.0 action: updated fieldName: Closed By newValue: jha oldValue: Blank oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: Owner newValue: Blank oldValue: jha oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: Fixed in Build newValue: 297892,297918 oldValue: 297892 oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: State newValue: Closed oldValue: Open oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: Status newValue: Fixed oldValue: ToTest oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: Reason newValue: Blank oldValue: Fixed oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: Date Closed newValue: 2016-02-03 05:18:12.0 oldValue: Blank oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-03 13:18:12.0 action: updated fieldName: Status newValue: ToTest oldValue: ToFix oprid: djha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:11:47.0 action: updated fieldName: Date Fixed newValue: 2016-02-02 02:11:47.0 oldValue: Blank oprid: djha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:11:47.0 action: updated fieldName: Fixed By newValue: djha oldValue: Blank oprid: djha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:11:47.0 action: updated fieldName: Owner newValue: jha oldValue: djha oprid: djha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:11:47.0 action: updated fieldName: Reason newValue: Fixed oldValue: BugVerified oprid: djha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:11:47.0 action: updated fieldName: Changelist newValue: 297901 oldValue: Blank oprid: djha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:11:47.0 action: updated fieldName: Fix By Product Milestone newValue: Gold Master oldValue: Blank oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:02:34.0 action: updated fieldName: Fix By Milestone newValue: Gold Master oldValue: Blank oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:02:34.0 action: updated fieldName: Status newValue: ToFix oldValue: Unverified oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:02:34.0 action: updated fieldName: Fixed in Build newValue: 297892 oldValue: Blank oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:02:34.0 action: updated fieldName: Reason newValue: BugVerified oldValue: Blank oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:02:34.0 action: updated fieldName: Owner newValue: djha oldValue: jha oprid: jha recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-02 10:02:34.0 action: updated fieldName: QE Assigned newValue: jha oldValue: pnayak oprid: vmannebo recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-01 12:03:47.0 action: updated fieldName: Owner newValue: jha oldValue: pnayak oprid: vmannebo recordName: RQ_DEFECT timpestamp: 2016-02-01 12:03:47.0
Comment by CFwatson U.
4180 | March 09, 2016 02:01:00 AM GMT
Added By: PreRelease User User Name:Shigeyoshi Muraoka Note Added: Entered Bug. Date Added :2016-02-01 01:30:20.0
Comment by CFwatson U.
4181 | March 09, 2016 02:01:01 AM GMT